Olen Suomessa!　フィンランドにいるの!

Hei!
カチャよ、元気?
私は休暇でロシアに帰ってるの。
ところで、お願いがあるんだけど私に3000ユーロ貸してくれない?
1か月したら返すわ。
ビザがもう少しで切れるので延長申請をしなきゃならないんだけど、両親には今トラブルがあって、お金がないのよ。
よろしく。
カチャ

こんなメッセージが携帯に送られて来ました。
なんじゃー、こりゃー。
知り合いからの振り込め命令かよ
カチャとはかつてプンカハリュで同室だったテロリスト・カチャさん(クラスメート)ですが、なぜ私に?
あなた、3000ユーロって今のレートで45万くらいするのよ。
私もビザのために夫にお金を借りて口座は規定額以上にしたわよ。
だから気持ちはわかるけど、私はあんたの親戚でも何でもないんだけど?

イリヤさんが言いました。
「だからロシア人って嫌よね。お金がないのに1か月後どうやって返せるっていうのかしら?断りの返事さえする必要がないわ。カチャも後で自分の愚かさに気がつくでしょ。」
イリヤさんには当然振り込め命令は出ていません。

土曜の午後から月曜の昼過ぎまで寮のネットが使えませんでした。
今年に入ってから使えない事が多いです。
週末にダメになると、月曜に大学の係の人が出て来るまで復旧しません。
民間のサービスじゃないので、文句を言う所がありません。

大学のテスト結果はネットで確認出来ます。
そこのところは進んでいると思うけれども。
先週の水曜日に受けたテスト、1週間後の今週の水曜日に追試があります。
でも、今日月曜には結果が出ていませんでした。
という事は追試の前日にか発表されないという事です。
それまで追試なのかどうなのかわからない。
のんびりしすぎです

　　　
このまま春が来るんだなぁと思っていたら、吹雪きました。
すごい降り様です。

バトンだって
バトンを渡されるなんて中学の運動会以来?(嫌いだったな、運動会)
この習慣はどこから始まった事なのでしょうか?
他人に回すという意味ではチェーンメールだけど、ちょっと意味合いは違いますね。
きっと若者から広まっているんでしょうねぇ。

私へのお題は「フィンランド」でした。

Ｑ1. パソコンまたは本棚に入っている【フィンランド】に関するものは？

Heinähattu ja Vilttitossu(DVD)
Juoksuhaudantie(DVD)

指差し会話帳「フィンランド」
フィンランド語文法読本
基礎フィンランド語文法
フィンランド語4週間
エクスプレス　フィンランド語
フインランド語のすすめ　中級編
supisuomea
Finnish For Foreigners 1,2
Finnish For Foreigners exercise 1,2
Suomea Suomeksi 1,2
Suomen harjoituksia 1,2
Suomea ole hyvä
Kieli käyttöön 1,2
Japanilais Suomalainen keskusteluvihko
フィン日辞典　
英フィン辞書

地球の歩き方「北欧」'04-05
海外旅行会話辞典　北欧編
KIITOS（フィンエアー機内誌）
北欧現代史
フィンランド語は猫の言葉
マイホーム（カリ・ホタカイネン　末信弘子訳）
麦わら帽子のヘイナとフェルト靴のトッス(末延弘子訳)

Viivi ja Wagner 7
Katsaus Suomen historiaan
Ajasta aikaan
ARABIAのカタログ本
1200 kesä vitsiä

Ｑ2. 今妄想している【フィンランド】に関する事は？

突然フィンランド語がペラペラになる。

Ｑ3. 最初に出会った【フィンランド】は？

和製サンタクロースかしら。

Ｑ4. 特別な思い入れのある【フィンランド】に関するものは？

MeritaloのlakkahilloとTyrnihillo
大好き

Ｑ5. 最後にバトンを渡したい人５人とそれぞれのお題は？

私の友達世代には馴染みがなさそうなので、私はアンカーってことで宜しく頼んます。

今日のフィギュア、見ましたか?
日本では夜更かしじゃなくて早起きして見る感じかしら。
安藤美姫のガタガタぶりを見て、荒川さんに託すしかないと思いましたよねぇ。
だいたい、あの衣装良かったですか?
ワダエミに頼んだんでしょう?
赤にするつもりが会場の視察に行ったらバックが赤だったから変更したっていうけど、赤の選手多かったし本人の好きな色にしてあげれば良かったのに。
なんだか配色が北朝鮮のマスゲームチックでした。
そして、荒川さんはタッパがあって堂々として、見ていて安心出来ますね。
本当に素敵でした。
その後の村主さんは荒川さんの後だったからちょっと見劣りしましたけど。
イリヤさんに、「今、日本が一番!」って報告したらでもロシアは最後を飾って優勝だからって余裕顔。
それから一緒にTVを見たのですが、失敗してくれた所で荒川さんの金メダルが決まって、イリヤさんとウォッカを飲みました。
アメリカに負けた事を非常に悔しがっていましたけど。
こちらのテレビではメダル授与まではやらないで終わってしまい物足りなかったです。
けど、あやかりたいと思います。>テスト

ある方が日記にかもめ食堂占いのアドレスをアップしていました。
(前回の「点取り占い」といい、見に覚えのある「ある方」、有り難うございます。)
かもめ食堂も東京では3/11公開です。
もうすぐです!

結果:私を幸せにするのは「豚のショウガ焼き」(う〜む、当たっている)

豚のショウガ焼きを選んだあなたは、なかなか早熟。初恋も早く、常に誰かに恋をしているような情熱的なタイプです。また楽しいことが大好きで、恋愛はもちろん、食事、会話、趣味など、さまざまなシーンに楽しみを見出していける人でもあります。あなたと一緒にいると、誰もが明るく楽しい気分になってしまうので、みんなに好かれる人気者です。ただ、こうした遊び好きな性格のせいか、少々浪費家の傾向あり。使うだけの収入はありますし、ピンチのときにはどこからか助け船が入るというラッキーにも恵まれるのですが、金銭的に度を越すとあとで自分に跳ね返ってくるかも。ちょっぴり苦手かもしれませんが、計画的な貯金を心がけることが、さらなる開運の鍵になりそうです。

私との付き合いの長いこれを読んだ人は、当たっていると思うでしょう。

ある方が日記に点取り占いのアドレスをアップしていました。
きゃ〜、懐かしい!と思って毎日、それも何度もクリックしてしまいます。

何の話やらってい若い方も多いですね。
私が子供の頃、駄菓子屋に売っていた紙のおみくじ占いなんですが、書いてある事は別に予言でもなんでもなかったりします。
「アイスキャンデーを食べ過ぎておなかがいたい」のように予言の様な事もありますが。
なぜか何度も買ってしまう魔物のような子供用玩具ですね。
発売元はワカエ紙工業っていう大阪の会社なんですが、未だ生産し続けていて、単体で楽天で売っていたり100均ショップで飴とセットになって売られているようです。

現物の画像で占ってくれるサイトを見つけたので、ご紹介します。

　　　　
http://uminoya.cside.com/ro/top/
更新し続けると、画像が変わって行くでしょう?
いつかは全部見られるのか?

と、テストと課題のプレッシャーで、無駄にこんな事ばかりしている駄目な奴です。
　　　　　　　

たった5分しかやらないニュース番組の中でやるんだから、ビックニュースですね。
市バスが中心地のアパートに突っ込みました。

　　　　

フィンランド語を習っている方なら、なんとな〜くわかりますね?
けが人だけにとどまって良かったです。
MTV3のHP内の画像は事故とは全く関係がなく、トゥルクの市バスのイメージ写真です。

YLE1でもやってました。←動画も見られます。

表参道に来月marimekkoがオープンします。
ファンがわんさと押し寄せて、場所柄2次的ファンも増え、大ブレイク間違いなしです。
そうなると、昔からのファンは面白くないわけで。

そんなあなたに、今日はnansoをご紹介します。
このページ見てもイマイチう〜ん、てな感じですが素敵なデザインの物が沢山あるんですよ。
ヘルシンキの街中にもショップがありますし、バンター空港の中にも出来ましたので、是非寄ってみて下さい。
個性的な柄のワンピース、いいですよぉ。


Tシャツやパジャマの柄はとっても可愛いです。
marimekkoより安価ですので、お勧めです。
日本ではBEAMS、UNITED ARROWSで取り扱っています。

電気製品で「PSE」マークが付いていない品物は今年の4月から販売出来なくなるそうです。
みなさん、知っていましたか?
ピンと来ない方、大変なんですよ!
PSEマークとは平成13年4月から義務付けられているそうで、比較的新しく購入した電化製品にはついているらしいのですが、それより前の電化製品にはついてないわけです。

それで?

不用品のリサイクルが4月から出来ないんですって!!!

オークションで売る事が出来ないんですって!!!

こりゃぁ一、大事ですよ。
いつか高くなるかなぁと温存していたPS2の初期スロットとか変圧器とか小遣い程度になる不用品がわんさか家にはあるのです。
でも、私はフィンランド。
これがわかったところで、売るに売れません。
ただ、ゴミ処理代がかかるってだけなんですか。
ああ、そうですか、そうですか。

これを読んだ皆さんは勉強して少しでも飲み代を稼いで下さい。
まだ間に合います。
http://www.meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/keikasochi/keikasochi_q&a.htm