5/9にMikkeliの幼稚園に行った事を書きましたが、翌日の地元紙
LÄNSI-SAVOにその様子が掲載されました。
この記事をニコニコでイリヤさんは声を出して読んでいたのですが、途中から怒りに変わっていました。
この幼稚園に通っているYくんと、お母さんのMさんの事はイリヤさんは会った事があり知っています。
イリヤさんはMさんの名前の綴りが違っている事を発見したのです。
そして次に
「このOさんという
名前がゲネティービみたいにNで終わっているけど、こんな名前は日本にないんだろう!」
と本気で怒ってます。
合計5名の日本人の名前の内2人も間違ってるなんて。
それも、Mさんは依頼されて紙にスペル書いたんですよ。
フィンランドってこんな国です。
ヘルシンキ・サノマットに限って、そんな事はないと思います。
あくまで希望的観測です。

0