http://blue.ap.teacup.com/sophiark/ Selamat Datang!　ジャカルタ在住Sophiaのブログへようこそ！ 当ブログでは、ジャカルタ生活での様々な出来事や人々との交流を写真と文章でお届けします。 どうぞ楽しんでいってください！ Since Jan.01,2006 ja 2008-10-10T22:31:33+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1103.html (ジャカルタの天気　晴れ） 10月10日は日本では晴天の確率が高いそうだが、今日はジャカルタもとてもいい天気だった。 さて、某モールで買い物をして、少し喉が渇いたので、モールのキャンティン（食堂）で、フレッシュグアバジュースを飲んだ。絞りたてのジュースは本当に美味しくて、気力体力が回復した。 このキャンティンは倉庫のような大きな建物の中にいろいろな店が並んでいて、ざっと見たところ、インドネシア各地の名物料理（パダン、ジャワ、バタビアなど）や、一般的なインドネシア料理なら何でもありそうな感じだった。... 2008-10-10T22:31:27+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1102.html （ジャカルタの天気　晴れ） 今日は夕方からグンデルの個人レッスンがあった。レバラン休暇中は日本にいたので、まったく練習できていなかったため、今日の練習で先生に「下手になったな」と言われたくなくて昨日から一人で必死で練習した（笑）。 その甲斐あってか、先生のコメントは「ルマヤン　ランチャル（まずまずです）」。でもこの「ルマヤン」が曲者なんだよな。本当にちゃんと弾けてたらルマヤンなんて言わないもんな。褒めてんのか褒めてないのかとても微妙な感じ。。。 で、「サヤ　カシ　チョント」ということになり、模... 2008-10-09T09:58:56+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1101.html （ジャカルタの天気　晴れ） メードがまだ戻らない話は昨日書いたが、実は頼みの綱のおっちゃんのワルンもまだ閉まったままだ。我が家の食生活、大ピンチ！！（笑） ところで、今年のレバラン休暇は、会社などの公的機関で勤める人は9月27日（土）から10月5日（日）まで休むのが一般的だったようだ。だが自営業の人などはその限りでないため、ジャカルタ市内でもまだ閉まっている店が多い。ちょっとガランとした感じが、東京のお盆の時期に似ている。 さて、下の写真は以前、おっちゃんのワルンで食べた水牛の皮の煮込みだ。味は独... 2008-10-08T09:51:22+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1100.html (ジャカルタの天気　くもり） メードがレバラン休暇からまだ戻らない。掃除は2，3日しなくても死にはしないが、食事はしないわけにはいかない（笑）。ということで、前から作ってみたいなあと思っていたオポール・アヤムに挑戦してみた。 と言っても、市販のオポール・アヤム用ブンブを使っているのだから、挑戦というほどのものでもないのだが（苦笑）。 とりあえず料理していると、サンタンのいい匂いが立ち込めてきた。食べてみると少し薄味だったが、まずまずの出来だった。 ↓ブンブさえあれば、後は煮込むだけの簡単南国料理... 2008-10-07T23:23:31+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1099.html （ジャカルタの天気　くもり　午後一時雷雨） 日本に滞在していた1週間は、ワヤンもガムランもない不毛？の日々だったが、ジャカルタの我が家に辿り着いてみると、さらさ10月号「ワヤン特集その２」が届いていた。今回も執筆に関らせていただいたため、すでにゲラの段階で何度も目を通しており、どんな誌面になるのかはあらかじめ知っていた。だが、やはりこうして完成形で手元に届くと達成感が感じられて嬉しい。 先月号ではマハーバーラタの物語と登場人物紹介、そして徹夜ワヤンの鑑賞の仕方（一晩の流れや会場の様子など）を書い... 2008-10-06T04:21:17+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1098.html （ジャカルタの天気　くもり　午後一時雷雨） ジャカルタはもう雨季が始まっているのだろうか、午後になると突然空が暗くなり、風が強くなり、雷雨になる。 さて、レバラン前のことだが、インドネシアでもメラミン問題で輸入食品のチェックが厳しくなり、輸入品を多く扱うスーパーが国家医薬品監督庁のチェックを受けた。日本食スーパーのパパイヤ、コスモ、韓国スーパーのムグンファが調査の対象となり、メラミン問題とは別に、国家医薬品監督庁の許可を得ないで販売されていた品々が差し押さえとなり、販売できなくなった。 今日... 2008-10-05T01:17:05+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1097.html （東京の天気　くもり　ジャカルタの天気　くもり） 須田さん、須佐さん、高田さん、久保さん、樫村さん、野々村さん...これらのお名前は実はインドネシアではちょっとした意味があったりします。 ＊須田　sudah ->終わりました　 バパ　スダ　ダタン？と言うと「須田さんは来ましたか？」という意味になったり、「あの方はもう来ましたか？」の意味になったりする。（でも正確には日本語の須田はsudaなので最後にhの音がつくかつかないかで聞き分けられる） ＊須佐　susah ->難しい ＊高田　tak ada ->　ない、とか　いな... 2008-10-04T00:37:15+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1096.html （東京の天気　晴れ） インドネシアを出て早1週間。かなりツメツメのスケジュールをフーフー言いながらこなし、明日はインドネシアに戻る。 この1週間、忙しかったこともあってあまりインドネシアのことを思い出さなかったが、唯一つらかったのが猫たちに会えないことだった。 いたらいたで世話をするのがちょっと面倒だったり、物を壊されてイライラすることもあるのに、いないとこんなに寂しいなんて...。 ということで、明日ジャカルタの家に着いたら、真っ先にこの子達をヨシヨシしてあげたいと思う。 ↓レバラン中はいつもクマ... 2008-10-03T23:55:55+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1095.html （東京の天気　秋晴れ） 台湾の方から来ていた台風が温帯低気圧になったため、今日はとっても爽やかな気持ちのいいお天気になった。私が日本に来てからずっと天気が悪かったので、こういう天気は本当に嬉しい。 寒くもなく暑くもなく、湿気は低く、空気は澄み渡り、お日様の光が心地よい。 こういう天気の日はジャカルタにはない。たまーに早朝、ひんやりとした空気が気持ちいい時もあるけれど、それは束の間のこと。あっという間に気温が上がってしまうのだ。 さて、話は変わるが、以前写真提供で協力させていただいたお茶の本が日... 2008-10-02T23:14:52+09:00 http://blue.ap.teacup.com/sophiark/1094.html （東京の天気　くもり） 花屋さんの店先で唐辛子の鉢植えを見つけた。丸くてころんとした形と赤い色がとてもかわいらしかった。 これって食べられるのかな？　ちなみにインドネシアでは生の唐辛子は珍しくない、というか、乾燥してある方が珍しい。 [画像] ところで、日本ではまったく気分が出ないが、今日はレバラン明け大祭だ。1か月の断食が終わり、多くの人が田舎に帰り、家族や親せきとお祈りをしたりレバラン用のご飯を食べたりする日だ。インドネシアのみんな、楽しんでいるんだろうな。 2008-10-01T23:57:05+09:00