2008/12/15
エルグランデ：アクションカードシール 遊戯
小ネタ更新。
こちらで『エルグランデ』のアクションカードをわかりやすくしようという話があり、折りしも自分で和訳カードシールを作りかけていたため大いに参考にさせてもらって自分勝手にカードタイトルをつけてみた。和訳テキストは原文（私のは英語版）に倣って最低限にした。いま現在ネットに公開されているカードシールは申し訳ないが細かい効果説明を盛り込みすぎで一見して理解しにくく、かつて相方と遊んだときに5枚のアクションシールの効果をひととおり把握するたびゲームが停滞してしまったからだ。
とりあえず作って貼ってこんな感じ↓
予め大きめに作ったシールを1枚1枚テキストの形に合うように切り整えたので疲れた
3
こちらで『エルグランデ』のアクションカードをわかりやすくしようという話があり、折りしも自分で和訳カードシールを作りかけていたため大いに参考にさせてもらって自分勝手にカードタイトルをつけてみた。和訳テキストは原文（私のは英語版）に倣って最低限にした。いま現在ネットに公開されているカードシールは申し訳ないが細かい効果説明を盛り込みすぎで一見して理解しにくく、かつて相方と遊んだときに5枚のアクションシールの効果をひととおり把握するたびゲームが停滞してしまったからだ。
とりあえず作って貼ってこんな感じ↓
予め大きめに作ったシールを1枚1枚テキストの形に合うように切り整えたので疲れた
3