公益社団法人 滋賀県柔道整復師会 のブログです

3月23日朝
一夜明けて大会当日の朝。風は相変わらず強く、小雨の降る中、ホテルからバスにて済州柔道会館へ移動。
一階は事務所と大きなトレーニングジムの部屋。二階が柔道場。三階は観客席の立派な柔道会館です。トレーニングジムの部屋だけでなく入り口のロビーにまでジムの器械が設置されており、かなりの大人数が利用している事が想像できます。

3月22日夜
日本側と韓国側の審判員の方々は国際審判規定についての打ち合わせ中


食事は韓国料理のバイキングでユッケやキムチばかりでなく海産物の豊富な済州島の生牡蠣や刺身、お寿司などもあり楽しい歓迎会でした。

3月22日　夕方
バスは済州道の北側にある済州市のパレスホテルに到着。部屋の窓からは海が見渡せる最高の景色。残念ながら小雨が降り風も強い日でした。夕食は韓国側の招待でホテルの最上階の宴会場で歓迎会。
日韓親善交流柔道大会の中心人物である済州特別自治道柔道会の辺昌運顧問の挨拶の様子です。日本語も流暢でユーモアのある頼もしい方です。



今回の訪韓実現の為にご尽力いただいた訪韓団団長の前田敏一会長の挨拶です

3月22日午後
その後、バスはトケビ道路または神秘の道路と呼ばれる“道“に到着。
この”道”のそばには大きな駐車場があり、お土産物やおでんを売る屋台まであります。つまり観光名所になっている“道“です。
なぜ観光名所になっているのかというと、ここは、登り坂に車を止めブレーキを踏まないでいると、下の方に下るべき車が下らないで、な、な、なんと勝手に上り坂の上の方に登っていくのですネ。不思議ですネ。
これは錯視現象で、周囲の地形の影響によって、実際に傾斜度の低い所が視覚的に高く見えるというわけです。
で、そこを通る車は止まってサイドブレーキを解除して坂道を勝手に登って行くのを体感したり、瓶や缶を転がして実験をしているのです。
ホラ、画像では氏王局長も指をさして驚いておられるでしょう。
しつこいようですがただの“道”ではありません。

3月22日午後
昼食後、まず向かった先は、済州島の北西にある翰林公園。その日は小雨が降っていて画像が無い為ネットにある画像を拝借。済州島は火山で出来た島なので洞窟が多いようで、この公園の見どころは冷気漂う洞窟探検と亜熱帯植物の観賞。韓国本土からの修学旅行らしい女子高生軍団に遭遇。公園の印象よりにぎやかな女子高生の印象しか残っておりません。
ハイ

公園の解説“ここは亜熱帯植物園漢拏山(1950.1メートル)の西側・翰林（ハルリム）邑にある秘境地帯にある公園。翰林公園は挟才、金陵海水浴場の秘境と美しい飛揚島の景観を合わせて見られるスポットで、済州道でも指折りの観光名所となっていて、公園は10万坪余りの敷地に空に向かってまっすぐ伸びた椰子の並木や鬱蒼な松林に囲まれた翰林公園は、様々な種類の花と木が四季折々の美しい景観をなし、２つの洞窟の挟才窟、双竜窟と亜熱帯植物園そして済州石・盆栽園チェアム民俗村、スソク展示館、また2002年に造成した1000坪ほどの池など多彩な見どころがあります。
翰林公園は1971年はじめ翰林邑挟才里海辺一帯の不毛の砂地を買いとり、数千トラック分の土を運び作業をし、亜熱帯樹木の種子を蒔いて育苗から行った”ものだそうです。



園内の2つの洞窟の地図