Mitt liv som invandrare

今日は夏至祭イブだけれど、先週のイナカの写真を…

今年も麦畑＋牛の季節


ディルのように見えるけれどこれは去年収穫を忘れたパースニップ。種がとれるかな


去年日本で買った水菜と壬生菜の種をまいてみた。考えてみると壬生菜の食べ方は浅漬けしか知らないのだった…どなたか教えてください！


ほうれんそう


収穫…ラディッシュ。


ほかにもほうれんそう、サラダ菜、ルッコラ（花も）、レモンバーベナ、グースベリーも収穫。

全部まとめてサラダ。（トマトはわが社の製品ではありません。）


市松いえ一抹の不安はルッコラと水菜がつぼみをつけはじめたこと…あなたたちまで夏のストレス？？

最近人と会って別れるときの挨拶は「じゃあ、いい夏を！」とか「また８月に会いましょう」…来週の夏至祭が過ぎると学生だけではなくて勤め人もどかっと夏休みをとることが多いので、国中が夏休みモードになる。のんびりする人も多いが、「何かすばらしい夏の思い出を作らなければ！」と焦りすぎて「夏のストレス」に陥る人もいるらしい。

で、お天気はどうかというと先週は本当に夏のようなお天気になり、大好きなアイスクリーム（これはマンゴーのアイスとさっぱり牛乳味のfior di latte♪）を食べたりしたのだが…


今週はまた気温が下がってしまった。数日前にはいていたサンダルを見て「えっ私こんなものを履いていたのか」と信じられないような気分…

公園の木も毛糸の腹巻

イナカのルバーブは



今年も緑…（この写真の株はうちとしてはかなり赤いほう）


このあいだと同じルバーブのお菓子を今度はマフィン型で焼く。


色がどうこう言う前にルバーブが陥没して見えないけれど…表面がカリカリで中身はちょっとしっとりしているところが気に入っている。

こういうフランス風マカロンがこの街でもあちこちで買えるようになったのはここ数年のこと…というと日本から来た人に笑われてしまうけれど本当の話。



それほどマカロンが恋しかったわけではないし、今でももしマカロンと草餅を選べといわれたら草餅を選ぶだろうと思うけれど、この写真のマカロンには感動した。

ピンク色がラズベリーというのを当てるのは難しくないが、その他はちょっと手ごわい。となりはラクリス（リコリシュ）、うす黄色はHavtorn(オレンジ色のベリーでちょっとトロピカルなねっとり感のあるベリー。英語ではCommon Sea-buckthornというらしい。)、そして白っぽいのが「樹脂マカロン」…針葉樹の松脂みたいなものだろうか？？樹脂味の特徴は…よくわからなかった。