Mitt liv som invandrare

春の収穫

今年はさほど寒い冬ではなかったのだがなかなか暖かくならず、植えてしまったじゃがいもの苗の一部が霜にやられたりしたので、まだ種まきはしていない。

植えっぱなしでまるで世話をしていないけれど育ってくれるルバーブ



いつものようにクランブル



これはネットで見つけたレシピでちょっと長めに切ったルバーブにオレンジの果汁と皮、はちみつをかけて低温で焼くというもの。ルバーブが煮崩れないので、ちょっとかりっとする。（写真は焼く前。焼いたら色が褪せておいしそうとはいえない姿になってしまった…




本当はこうなるはずだったんですけど〜…私が焼きましたと言いたいところだけれど、勿論ちがう。去年デンマークのパン屋で買ったルバーブとカスタードのデニッシュ。すばらしく美味だったなあ…今度デンマークに行ける日はいつだろう。




そのほか収穫したのは西洋アサツキと万能ねぎのようなねぎ、あまり食べる部分のないルッコラ、そしてワイルドガーリック。





ワイルドガーリックは韓国風しょうゆ漬けにしたり万能ねぎとまぜてお好み焼きにしたりキムチに入れたりした。

今は花が咲いている。



ニラたまもどきもよかった。花も食べられる。



市場でこの花を売っていたので珍しいと思って写真を撮ったら店のおじさんたちに「なんだ、写真撮るだけで買わないのか。」とからかわれる。（代わりにアスパラ買いました。）

５月２０日現在でこれまでのCovid19による死亡者は3831人。

死亡者の数ばかりに焦点をあてて語るのはよくない、という人もいる。でも、亡くなった方の家族にとっては、その人はもういないし、代わりはいないのだ。もしかして政策が異なれば（たとえばノルウェーのように）助かった命だったとしたら…と考えるのはつらい。

前回はスウェーデンのゆるいコロナ事情をわりと肯定的に書いたけれど、その後ある日ニュースを聞いていて怒りが爆発、それ以来日本の友人からスウェーデンについて好意的な感想が聞こえてきても返事ができない。

そのニュースというのはストックホルム近郊の高齢者の介護施設に関する調査の結果で、２２７か所の施設の責任者がアンケートに回答した。高齢者の施設で感染が広がるというのはヨーロッパ各国で起こっている現象だが、スウェーデンでの感染と死亡は４月になっても５月になっても収まる気配がない。お年寄りを感染から守ることを緊急の課題にしてかなり厳しい隔離政策をとっていたはずで、家族でも面会できなくなっているというのになぜ？と不審に思っていたし、うすうす想像もしていたが、やっぱりその通りだった。

施設の責任者たちいわく「今は人手不足のために人材派遣会社経由の時間給の職員が多く、彼らは衛生に関する知識に欠けている。」「語学の問題もあり、理解力に欠ける。」「時給を失いたくなくて感染していても仕事に来ていたケースがある」「人手不足のために感染していても夜勤などをせざるをえなかったケースがある」

ちょっと待って！！

お年寄りの施設で感染が見つかり、お年寄りを危険から守るために優先順位を上位においていたんじゃなかったっけ？それなのにどうして職員を「無知のまま」ほっぽらかしてきたのか。どうしてもっと人材を確保しないで自覚症状のある職員に夜勤をさせたりしたのか。予算が足りないなら国に出してもらえばいいのではないのか。語学の問題があるならなおさら彼らを感染から守るために必要最低限の研修と訓練を行うべきではないのか？？？

日本で看護婦をしている友人から聞いた話によると、感染者との接し方にはものすごく複雑で細かい技術が必要で、防護服を身に着ける訓練も何度も行わなければこなせないものだという。いっぽうスウェーデンの介護施設の彼らは仕事の前に一体どんな訓練を受けただろう？だいたいマスクだって支給されていない人が多いのだ。

<追記　これを読んだ友人から「日本の医療施設とスウェーデンの介護施設を比較する意味はないのでは？」と言われたので補足すると、どちらも感染の危険性の高い施設の職員であることには変わりがないから比較したくなっただけで国を比較するつもりはない。片方は職員に情報がしっかりと伝達され、仕事をするために必要な装備と訓練が与えられていた。そしてもう片方は？？ということだ。スウェーデンの病院も日本と同様なのだろうと思っている。>


これらの施設の介護の仕事がもともと体力的にきつくて給料の低い３K仕事だというのは今更いうまでもなく、だから時間給で安く雇われた移民がたくさん働いているというのも周知の事実だ。それを５月になってから突然起こった不幸な出来事であるかのように、雇われた方に問題があるかのごとく、しゃあしゃあと？？　国の管轄ではないことはわかっているが、そういうチェック機能はないのだろうか？？

さすがにこれはまずいと地方自治体レベルでこれらの施設の職員に対する待遇の改善や研修の機会などをもりこんだ改革が行われることになりそうだというニュースも読んだ。とにかく動き始めてよかった。遅いけどそれでもマシだ。

そういうわけで、私の心は病気の猫のことにとらわれていて、世の中の動きには影響を受ける余裕がなかった。武漢の様子を聞き、もしかするとこれは世界中に伝播する疫病かもしれないとは頭ではわかってはいたのだが、心はついて行っていなかった。

そうしているうちにふと気が付いたら隣国のデンマークが3月の14日から国境を閉め、学校も閉鎖するという宣言を出した。すぐ目と鼻の先にあり、入国審査もなくて隣町に行くように気軽に行けたデンマークが突然行くことができない国になってしまう？？

「まさか」
と思ったのだが、本当にマルモの駅から３駅目の駅の地上にあるコペンハーゲン空港にも外国人は足を踏み入れることが許されず、3月14日にスウェーデンからコペンハーゲンに渡って空港から出発する予定だった人がさんざんな目にあった。スウェーデン人とデンマーク人がお互いの国に行き来できなくなったのは第二次世界大戦時にデンマークがナチスドイツに占領されていた時以来のことだ。

「隣国がするんだからスウェーデンも国の要請によって学校や商店を閉めるのだろうか」と思ったのだが、テレビでは首相がかなりはっきりと「スウェーデンはデンマークのような政策はとらない」と発言したのでちょっとあれっと思った。私がこれまで感じていたスウェーデンとデンマークの違いは、デンマークの方が個人の自由に対する希求が強いことだったからだ。「学校もレストランも閉めなさい」と言われておとなしく従うのはどちらかといえばスウェーデン人の方で、逆ではないのでは？

でもデンマーク人は国の決定を受け入れているようだった。13日に首相の子供にむけた「オンライン記者会見」の動画を制作して発表し、この決定が子供を含めたすべての国民のための民主的なプロセスであるということをスマートに強調。素早く巧みな広報だ。

ふーん、で、スウェーデンはどうするのだろう、と思ったが、一部の規制は発表されたものの「家にとどまれ」という公式な勧告はされないままだった。まあイギリスだってロックダウンをせずに徐々に時間稼ぎをして感染者を増やすという戦略をもっているようだし、オランダも似たような感じだから別にスウェーデンだけが特別というわけじゃないよね。

…と思っていたところ、イギリスもオランダも感染者が増大して方針を転換し、スウェーデンは「ロックダウンをしない最後の国」として外国のニュースの話題に上るようになった。

二週間前にとった写真。暖かくなるとみんなカフェのテラス席にわっと集まるところも例年と同じ（とはいえ、実は換気や椅子の配置を気にして店内でのサーブをしない店もある）



私も日本やタイやヨーロッパに住んでいる友達から「どうしてそうなのか」と聞かれて返事に困っている。「感染して抗体ができたとしても免疫はつかないかもしれない」という説を聞くようになってからはますます返事に詰まる。既にお年寄りを中心に2500人以上の命が失われている。強制的な閉鎖や行動制限を実施したデンマークやノルウェーの死亡者数と比べたら（総人口との割合で見ても）突出した数字である。

それでも政府と疫学の専門家はロックダウンには懐疑的だし、国民の多くは政策を支持している。（それだけではなく、こんなばかばかしいことをする人までいる。）経済の破綻を抑えるためにもロックダウンは避けたいという人も勿論いる。

学校（初等教育）と保育所を閉めないことに関する説明はわりとわかりやすい。子供は感染しにくい。子供が家にいなければならないと共稼ぎの親の負担が大きくなる。子供は友だちと会って遊んだほうがいい。環境によって学びに格差が出る。給食がないと困る子供もいる。家庭内暴力の犠牲になるおそれがある…などなど。ちなみにデンマークも学校の閉鎖を一か月で終了させた。

また、子供に限らず強制的に行動が規制され家にこもる経験をすると後々まで精神的なひずみを抱えることにつながる、という説明にも説得力を感じる。

テレビを見ていたら若手の映画監督がインタビューに答えて「誰もおらず、警察が巡回しているイタリアやフランスの街のようすをテレビで見ると、自分の子供の時のことを思い出して恐怖を覚える」と話していた。彼はバルカン半島の出身で、廃墟のようにになった町を脱出してスウェーデンにやってきた。ひとけのない街を軍人が巡回する光景は私にとってはまるで映画のシーンようなものだが、彼にとっては恐ろしいフラッシュバックなのだ。そして、この国には彼のような移民がどっさりいる。

上に市民の多くが国の政策に賛同していると書いたが、「政府に緊急事態における権限をどのぐらい与えるか」というのはそれとはまた別な議論で、デリケートな問題だと思う。スウェーデンでは右翼の移民嫌いの政党が地方、国政レベル共に力をつけており、支持率はかなり高い。今は国政を決定する力は弱いけれど、もしもこのひとたちが政権について権限を与えたらこの国がどうなるのかわかったものではないので私は政府の「要請」や「勧告」がそれ以上の強制力を持ってほしくないと思っている。「この緊急時にそんなことを」という説教は聞きたくない。

政府の説明はあらかた私にも理解できる。今や短期決戦でコロナを収束させることは不可能で、数か月、いや数年かかるかもしれないのだから、その長い時間をどう生活していくかは私たち一人一人の選択にかかっている部分が大きい。国は国でできることをし、一人一人が自分で選択しながら全ての人が一緒にこの時期を乗り切ろう、というのがスウェーデンの政策なのだろうと思う。そうあるべきだと思うし、そうあってほしい。

またまた何か月もブログ記事は書いていなかったけれど、実はここ二か月ほど私はこっそり何度も自分で自分のブログを見に来ていた。

うちの猫一家の写真がまとめて見られるのがここだったからだ。

我が家の猫たち三匹の中でスマートで美人だった白黒猫。彼女を失ってもうすぐ一か月になる。

最後はとても弱くよろよろとしか動けなくなり、驚異的な速さで木に登っていた昔のおもかげはすっかりなくなっていた。

五年前にショック状態になり、獣医さんの所に駆け込んだ時には「もう長くないだろう」と言われて覚悟はしていた。それから五年も生きたのだから運が強かったのかもしれない。


「うちののらねこ」（母猫）がうちの庭で彼女とトラ猫を出産して、一家がよく遊んでいた茂み。




この茂みのすぐ横に彼女を葬る。マレーシアのバティックに小さくて軽くなったなきがらをくるんで。

生れてきてくれてありがとう。これからもずっとね。






それにしても…残った家族は飼い主を含めてデブばかり。