有楽町から上野に移動する山手線の中で女の子2人連れに話かけられて
英語で
どうやら韓国人のようで。
ヒアリングは何とかできて、成田空港に行きたくて、東京はどっちだって言ってるんだけど、既に上野手前だから、過ぎちゃってますけど
最短で行けるルートを知りたがってたし、上野なら京成スカイライナーに乗れば1本じゃん
って事で、京成の改札まで一緒に行こうって言ったら、今度は『料金はいくら?』って言いながら、持ってた切符を見せる
良く見ると、JRで成田空港まで買っちゃってるよ
これだと、払い戻しできなくて損しちゃうし、フライトの時間にはまだ余裕があるって言うから、やっぱり東京に戻って、そこから総武線だって事で、東京方面の山手線・京浜東北線のホームまで一緒に行って、『ここから3駅で下りて、総武線ね』って教えて、別れたんだけど。。。
(なぜか、総武線は知ってた。しきりにSobu Lineって言ってたから。どっかで教わったのか

)
笑顔で『Thank you』って言いながら、電車に乗り込んだけど、ちゃんと東京で乗り換えられたかな。
こういう時に、もう少し英語ができれば、もっとちゃんと教えてあげられたのに
ヒアリングができても、スピーキングが未熟だと、コミュニケーションは難しいよなぁ。
若干、反省

0