Mitt liv som invandrare

カレンダー

2022年

May

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

ブログサービス

Powered by

« 雨のChiang Mai　|　Main　|　煙害と水害の里帰りより帰還 »

2005/8/20

「hazeと線香に煙る町」　　東南アジア里帰り記

私がセパンのKLIA（クアラルンプール国際空港）に降り立ったのは１１日。機内から眺めるマレーシアは灰色の雲に覆われていて何も見えない。「これから夕立が来るのかな」と思いつつKL行きの電車に乗り、中央駅を降りたところでマスクをしている人を数人見かけて「これはお天気のせいじゃなくてヘイズだ」と気がつく。迎えに来てくれたもと同僚のM子に「いやー飛行機が着陸できないんじゃないかって心配してたのよー」と言われる。

「ヘイズ」はもともとは隣国インドネシアの焼畑の煙が漂ってきたもので、毎年ちょっと空がかすむ程度で「焼畑の煙」という原因がのどかな響きをもっていたせいもあって私は中国の黄砂が日本に飛んでくるようなものだろうとたかをくくっていた。ところが私のマレーシア滞在三年目の97年は漂ってくる煙の量が異様に多く、汚染された空気が気管支や肺に深刻な影響を与えることが指摘されて大問題となった。焼畑だと思っていたのが実は謎の山火事で簡単に消せるものではないこともわかった。学校も閉鎖され、オーストラリア等から来ていた駐在員は帰国をはじめた。私は普通に仕事をしていたが、朝アパートを出るとあたりが朝霧に包まれたように真っ白で遠くが見えなかった。そういう状態が2週間ほど続いたような覚えがある。今年はスマトラ島から漂ってきた煙でその時以来７年余ぶりのひどい状態になった由。まずい時に来てしまった…

野外の集合屋台街で夕食が食べられたらなどと思っていたけれど諦めて韓国料理屋に行って食事。その後すぐ近くにある韓国食材店に行って買いだし。（スウェーデン南部には韓国料理屋も韓国食材店もない！追記　今は食材が入手できるようになった。2007年）写真は豚三枚肉をごま油と塩で食べるサンギョプサル。煙を吸い込む管が下がっているのが面白いと思ったのだが日本もそうなのだろうか。
クリックすると元のサイズで表示します

明けて翌日12日も空気はけぶっていたので銀行や買い物などだいたいの用事を建物の中で済ませたのだが、少しだけ街も歩いた。
おりしも中国暦のお盆（中元）で、お備えをもった人達がこの時期だけしつらえた会場に続々とやってきてお線香をたいていた。夜になるとここで京劇や中国歌謡ショーが行なわれる。
クリックすると元のサイズで表示します

もうじゅうぶんあたりは煙っているのだから線香なんてたかなくてもいいのにー
クリックすると元のサイズで表示します

背後のビルがぼやけているのは煙害のせい

クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: tongshin

トラックバック(0)

この記事へのコメント一覧

コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。

投稿者：tongshin

2005/8/31 4：56

ちょっといがらっぽい感じがしたけれど大丈夫でした。７年前はロンドンのおたけから「ついに今日マレーシアのヘイズがBBCニュースのトップになったわよっ！」というはげましの（？）ファックスが来たのだけれど、あの時に比べれば今回はましだったと思います。

ボンに行ってその韓国料理屋でキムチを食べたいわー

投稿者：Biron

2005/8/26 15：11

マレーシアの煙害の話、ニュースで知りましたが、実際に経験したtongshinさまの話はリアルですねー。喉は大丈夫だった？

スウェーデン南部に韓国食材店がないのは、残念。今回は、たっぷり買い出しできましたか？　ボンには韓国レストランがあって、昼には７ユーロ40セントで食べ放題やっています。このあいだ行って、海苔巻きとかキムチとか、お腹一杯食べてきました。